나의 누이야, 나의 신부야(아가서1~4장)

​40년 가까이 되었을 것입니다. 한국에 있는 출판사 중 청년사에서 나의 누이야. 나의 신부야라는 책을 번역해서 일약 유명한 출판사가 되었다고 합니다. 저도 그 책을 읽었습니다. 제 기억으로 살로매란 여인을 만나면 남자가 활력과 재능을 펼치게 됩니다. 바그너란 음악가도 그랬고, 니체 역시 그랬다고 합니다. 여인의 영특함이 남자의 잠재력을 꺼내어 주는데 그 여인의 미모와 매력에 어떤 남자라도 견딜 수 없다고 합니다. 그 살로매를 향해서 남자들은 ‘나의 누이, 나의 신부’라고 부릅니다. 본문에서 솔로몬은 사랑하는 여인을 향해 나의 누이, 나의 신부라고 부릅니다. 다 주어도 아깝지 않을 뿐 아니라 누가 말하듯이 콩깍지가 씌운 정도가 아니라 눈에 넣고 다녀도 아프지 않을 정도입니다. 그래서 결혼하지 않습니까? 치매도 좋습니다. 매일 아내를 향해, 그리고 남편을 향해 나의 누이, 나의 신랑, 나의 임금님, 나의 신부라고 부르면서 행복하시길 축복합니다.